Условия
ЗАПИСВАНЕ
- За първоначално записване в курс А1.1 или в А1 (цяло ниво), както и в индивидуално обучение е необходимо еднократно да попълните онлайн форма за записване, с което същевременно потвърждавате, че сте запознати и приемате настоящите Общи условия.
- Панелиника ще използва посочения от Вас имейл за комуникация, както и за създаването на Ваш акаунт за онлайн обучението, така че следва той да бъде актуален. В случай на промяна на имейла Ви, следва да бъдем информирани поне 2 (два) работни дни преди следващото Ви планирано занятие. В противен случай Панелиника не носи отговорност за неактуална информация или техническо несъответствие на профила Ви.
- При продължаване в курс в следващо ниво в Панелиника не е необходимо отново да се попълва формулярът за записване, а само да ни изпратите информативен имейл.
- При заплащането по банков път в основанието за плащане следва да се посочат имената на обучаемия, видът обучение, а за курсовете – и нивото.
- Издаването на фактура от страна на Панелиника за заплатено обучение става най-късно в рамките на 1 (един) календарен месец след извършено плащане след изрична писмена заявка по имейл. При заплащане по предварително издадена фактура от Панелиника, фактурата бива издадена в рамките на 1 (една) работна седмица от заявката, а плащането следва да бъде извършено преди крайния срок за записване в курс или два работни дни преди старта или подновяването на индивидуалното обучение.
- Панелиника запазва правото си да промени преподавателя в даден курс или при индивидуално обучение.
- Панелиника запазва правото си едностранно да откаже обслужване и/или да прекрати обучение в случай на грубо или неуважително отношение от страна на клиента.
- Записването за обучение в Панелиника се счита за информиран избор от страна на обучаемия на база на публикуваната на сайта на Панелиника подробна информация за услугите, методиката и екипа. След старта на обучението, Панелиника не приема рекламации по горните критерии.
- Не се позволява прехвърляне на сума от курс към индивидуално обучение и обратно, при сформирана група. След старта на обучението заплатената сума не се възстановява и не може да се използва отложено.
ОНЛАЙН ОБУЧЕНИЕ
- Панелиника провежда своите курсове и индивидуални занятия онлайн – чрез платформата Ведамо или на живо в офиса на школата в София – за конкретни курсове, според информацията, обявена в Графика на курсовете.
- За да подобрим ефективността на онлайн обучението Ви, предлагаме на всеки нов обучаем еднократно безплатно демо влизане в платформата, след предварителна уговорка с екипа на Панелиника. В рамките на демо влизането можете да получите предварителна представа за платформата и нейните възможности, както и да проверите своята техника и връзка.
- За обучението си имате нужда от стабилна интернет връзка, микрофон, слушалки и камера. Използването на слушалки и камера е задължително.
- Платформата Ведамо функционира най-добре на компютър и лаптоп, при ползването на таблет и мобилен телефон някои от функционалностите й са ограничени.
- Преди старта на онлайн обучението си, ще получите системен имейл с Вашия акаунт и парола, както и имейл с подробни технически указания. При прекъсване на обучението Ви в Панелиника за повече от две седмици, акаунтът Ви може да бъде деактивиран. При възстановяване на обучението Ви се създава нов профил по горните условия.
- Всеки онлайн курсист и индивидуален обучаем на Панелиника има достъп до видеозаписи на учебните занятия, на които е присъствал, в рамките на 2 (две) седмици след провеждането им. След изтичането на този период, видеозаписите се изтриват автоматично от системата. Панелиника не предоставя достъп до записи на уроци и събития, на които не сте присъствали.
- Достъпът до записите е предназначен за употреба само с обучителна цел на клиенти на Панелиника. Предоставянето му на трети лица е забранено и се счита за нарушение на правата на интелектуална собственост на школата.
УЧЕБНИ ПОМАГАЛА
- В цените на курсовете и индивидуалното обучение, посочени на сайта на Панелиника, не са включени учебните помагала. Те могат да бъдат закупени допълнително от Панелиника или друг доставчик по Ваш избор.
- Учебните помагала, които се поръчват чрез Панелиника, се заплащат предварително на посочената банкова сметка, най-късно до обявения краен срок за записвания за курсовете или до два работни дни преди старта на индивидуалното обучение.
- Учебните помагала на хартиен носител могат да бъдат получени след уговорена дата и час в офиса ни в София или да се изпратят по куриер до предварително посочен от обучаемия адрес или офис на куриерска фирма. Доставката е за сметка на обучаемия. Учебните помагала се поръчват от гръцки издателства и книжарници и са възможни забавяния на доставките.
- Достъпът до електронните учебни помагала, издавани от Панелиника, се предоставя по имейл след заплащането му и е ограничен във времето до 6 месеца.
- Условията по достъпа до електронните учебни помагала, които не се издават от Панелиника, се определя от издателя. При нужда Панелиника може да Ви съдейства с информация за закупуването им.
- Панелиника използва конкретни учебни помагала за всеки различен формат курс. Преди старта на обучението си е препоръчително да се консултирате с екипа ни кое учебно помагало ще бъде използвано във Вашия формат на обучение, за да определите точната сума, която следва да предплатите.
- Панелиника не продава учебници на външни клиенти.
КУРСОВЕ
- Заявката за включване в курс става само в периода на записване (при обявени цени, график и краен срок за записване на сайта) чрез попълване на формата за записване за нови курсисти или изпращане на имейл за продължаващи курсисти.
- След попълването й, екипът на Панелиника ще се свърже с Вас до два работни дни, за да потвърди детайлите по записването Ви. Ако имате нужда от предварителни уточнения, можете да се свържете с нас на телефоните и имейла на Панелиника. Записването не е равнозначно на запазване на място в курса.
- За запазване на място в курса е необходимо заплащане на учебната такса или на първата вноска от нея, в рамките на обявения в графика краен срок за записвания. Заплащането се извършва само по банков път, по сметката на Панелиника:
ПАНЕЛИНИКА ООД
УниКредит Булбанк АД
IBAN: BG87UNCR70001522650378
- При плащания по банков път трябва да се предвидят 2 (два) работни дни повече за обработка на превода. Втората вноска се заплаща до 1 (един) календарен месец след стартовата дата на курса.
- В курсовете Стандарт можете да използвате отстъпките Бързак 5% за ранно записване, Нагоре 5% за продължаване в следващо ниво, Комбина 5% за доведен приятел (прилага се и при двамата участници). Използва се само една от отстъпките. Отстъпката Бързак 5% се получава само при заплащане на таксата или първата вноска на таксата до крайния срок за отстъпката, посочен в графика. След крайния срок за отстъпка Бързак 5% заплащате редовната цена за курса, дори записването Ви да е извършено по-рано. Само заявка за включване в курс в посочения срок не е достатъчна.
- При записване в нивата след А1.1 (А1.2-С1.2), когато нивото не е покрито в Панелиника, е задължително провеждането на безплатен входящ тест за определяне на нивото и устно интервю, което се провежда онлайн в платформата Ведамо в предварително уговорени ден и час, или на живо в офиса ни в София. Процедурата по оценяване на нивото отнема минимум три работни дни, които следва да бъдат предвидени от Ваша страна преди крайния срок за записвания.
- При превключване между различните формати на Панелиника – Стандарт, Практика и Диалог, по преценка на Панелиника може да се проведе устно събеседване за точно определяне на нивото Ви и за да бъдете насочени към най-подходящия за Вас формат. В случай, че курсистът откаже провеждането на предложеното събеседване, Панелиника запазва правото си да откаже включване в желаната група от различен формат.
- Поради спецификата на обучението в различните възрастови групи, във всички курсове на Панелиника, с изключение на Детски гръцки и Панелиника Тийн, се допускат без изключения курсисти навършили 16 (шестнадесет) години.
- Минимумът обучаеми за сформиране на група в курсовете е 4 (четирима) души, а максималният брой – 8 (осем) души. В случай, че не бъде събран минималният брой желаещи за определен курс, стартът му се отлага с 1 (една) седмица. При повторно несформиране групата се отменя, а заплатените учебни такси се възстановяват по банков път в рамките на 15 (петнайсет) календарни дни.
- При интензивните варианти на курсовете със занятия от по 3 учебни часа е допустимо записването на до 10 (десет) участници в тях по преценка на Панелиника.
- Когато броят на желаещите е 3 (трима) души, Панелиника може да предложи алтернативни варианти за провеждането на желаното обучение чрез намаляване на хорариума за нивото с 12 учебни часа или изготвяне на индивидуална оферта при наличие на двама желаещи. В случай, че те не са удовлетворителни за Вас, учебната Ви такса ще бъде възстановена по горните условия.
- В случай, че курсистът се откаже от курса, той трябва да направи това най-късно до 5 (пет) работни дни преди старта на курса. Платената от него учебна такса се възстановява на 90% в рамките на 15 (петнайсет) календарни дни. В случай на отказ след горепосочения срок (5 работни дни преди старта на курса) учебни такси не се възстановяват, не се пренасочват към други сесии и не се прехвърлят към индивидуално обучение.
- Можете да се включите във вече стартирал курс най-късно до третото занятие от курса, като следва да се съблюдават горните условия и да се предвиди време за предварителна допълнително платена консултация с преподавател от Панелиника за наваксване на пропуснатия материал. Тя е силно препоръчителна за начинаещите нива (А1 и А2). Заплаща се пълната учебна такса за курса.
- Финалният тест в курсовете Стандарт е задължително условие за издаване на сертификат за владеене на езика за нивата А1.2, А2.2, В1.2, В2.2 и С1.2, както и за А1 и А2 (цели нива) т.е. след завършване на ниво, дефинирано от Общата европейска езикова рамка. Ако пропуснете занятието с теста, можете да се явите безплатно след предварителна уговорка в рамките на 6 (шест) месеца след финала на курса.
- За курсовете Стандарт за нива А1.1, В1.1 и С1.1 се издават по подразбиране сертификати за участие в обучение на Панелиника, където се отбелязват имената на участника, сесия, в която се е провело обучението, и датата на издаване. Не се отбелязва ниво на преминат курс, тъй като то не е завършено.
- За курсовете Практика също се издават само сертификати за участие в обучение на Панелиника.
- Тези сертификати се получават при активно участие в минимум 60% от занятията за нивото.
- Давността на проведения тест за издаването на сертификат, без той да е изрично заявен, е също 6 (шест) месеца от датата на провеждане на теста. След този период провеждането на тест и издаването на сертификат от Панелиника се заплащат като отделна услуга.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ КОНСУЛТАЦИИ
- В рамките на обучението Ви в курс Стандарт и Практика, имате право на 10 учебни часа допълнителни индивидуални консултации, на преференциална цена, посочена в раздел Цени на сайта на Панелиника. Консултациите могат да бъдат или с основния Ви преподавател или с друг преподавател от екипа, като се изисква предварителна комуникация с администрацията на Панелиника и уговаряне на час.
- Консултациите за курсисти са изцяло съобразени с тези аспекти от граматиката, лексиката или комуникативните умения, на които обучаемият иска да наблегне или могат да му помогнат да навакса с конкретен пропуснат материал.
- След тези 10 учебни часа, можете да получите консултация на редовната цена за индивидуално обучение.
СЕРТИФИКАТИ
- Панелиника издава безплатен дигитализиран сертификат при покрит тест за нива А1.2, А2.2, В1.2, В2.2 и С1.2 , както и при А1 (А1.1+А1.2) и А2 (А2.1+А2.2) с резултат минимум 60%. Тест за ниво се провежда в края на съответния курс Стандарт, в рамките на индивидуално обучение (по желание) или като отделна услуга по определяне на нивото и издаване на сертификат за владеене на езика за хора, които не са се обучавали в Панелиника.
- Тестовете за издаване на сертификат се провеждат при задължително включени от страна на участниците камера, микрофон и споделен цял екран. В случай, че участник откаже някое от тези изисквания, Панелиника запазва правото си да откаже издаване на сертификат за нивото на база на проведения тест.
- Резултатите от проведени тестове са готови до 2 (две) седмици след провеждането на теста. Дигитализираният сертификат за ниво се издава до 1 (един) месец след провеждането на теста за ниво, при предварителна заявка от страна на обучаемия.
- Дигитализираният сертификат се издава по подразбиране на български. В случай, че желаете вместо това да бъде издаден на английски или гръцки език, е необходимо да заявите желанието си предварително.
- В случай, че желаете да Ви бъде издаден дубликат на сертификата на втори език, той се заплаща допълнително. Стойността му е посочена в раздел Цени на сайта на Панелиника.
- Дигитализираният сертификат се изпраща на обучаемия по имейл.
ИНДИВИДУАЛНО ОБУЧЕНИЕ
- Стартът или подновяването на прекъснато индивидуално обучение в Панелиника става след предварителна комуникация с административния екип на Панелиника и при потвърден график.
- Хорариумът при индивидуалното обучение за конкретно ниво не е фиксиран и зависи от личните Ви изисквания и напредък.
- Минималният брой индивидуални занятия за 1 (един) месец е 4 (четири), освен в случаите на еднократна консултация.
- При индивидуалното обучение задължителната минимална предплата е за 4 занятия по 2 учебни часа, със срок на ползване в рамките на 1 (един) месец след датата на първото занятие. След този срок предплатата Ви губи давността си.
- При закупуване на едномесечен пакет часове имате право да коригирате графика си до два пъти в месеца, но така че да спазите времевата рамка на пакета. Промените следва да бъдат предварително синхронизирани с преподавателя Ви и с администрацията на Панелиника. След изтичане на 1 (един) календарен месец направената предплатата губи давността си.
- Между получаването на сумата по предплатата Ви и старта на съответния едномесечен брой часове следва да няма повече от две седмици. След изтичането на този период, сумата по предплатата Ви се възстановява от страна на Панелиника в рамките на 15 календарни дни и договореният график на занятията Ви губи валидност. Възможно е да направите нова уговорка с администрацията на Панелиника по горните условия.
- След направена предплата за индивидуално обучение, предплатените суми не се възстановяват, не се пренасочват към друг период и не се прехвърлят към предстоящи курсове.
- При отмяна на занятие представител на Панелиника следва да бъде уведомен за това в рамките на предишния работен ден (до 18.00 ч), по телефон, имейл или Вайбър, в противен случай занятието се смята за изучено и се приспада от предплатата Ви.
- При невъзможност онлайн занятие да бъде проведено поради технически проблеми при обучаемия, настъпили в последния момент, занятието се смята за изучено и се приспада от предплатата Ви.
- Закъснения по вина на ученика не се компенсират с удължаване на занятието. Преподавателят изчаква ученика в рамките на 15 минути, след което занятието се счита за проведено.
- Ненавременно отменени занятия и закъснения по вина на екипа на Панелиника се компенсират в удобно за ученика и преподавателя време, безплатно за ученика.
- При невъзможност онлайн занятие да бъде проведено поради технически проблеми при преподавателя, настъпили в последния момент, занятието се компенсира в удобно за ученика и преподавателя време, безплатно за ученика.
- В случай на системни отменяния и неявяване на занятия от страна на ученика, Панелиника си запазва правото да преустанови индивидуалното му обучение, без да възстановява сумата по предплатата му.
- При предплатено индивидуално обучение, в случай на отсъствие на основния преподавател, Панелиника осигурява на обучаемия заместник, с цел спазване на времевата рамка на предплатата.
- Броят промени при предварително фиксиран график от страна на ученика е ограничен до два пъти в рамките на календарния месец. Тези промени са възможни само при предварително одобрение от страна на преподавателя по отношение на графика и заетостта му. Последващи промени са невъзможни.
ПРОГРАМА ЗА ЛОЯЛНОСТ
- Индивидуалните ученици на Панелиника, покрили 90 учебни часа в рамките 1 (една) календарна година, автоматично стават част от програмата ни за лоялни клиенти „Ο πιο καλός ο μαθητής“ и използват специални отстъпки.
- Членството в програмата „Ο πιο καλός ο μαθητής“ се придобива еднократно и важи завинаги.
ПРИТЕЖАТЕЛИ НА КАРТИ ISIC
- Панелиника е в сътрудничество с мрежата за младежки и студентски отстъпки ISIC (International Student Identity Card).
- Притежателите на карта ISIC ползват преференциална отстъпка 10% за групово и индивидуално обучение по гръцки и български език. Тази отстъпка не се комбинира с други отстъпки.
- При записването си чрез формуляра за регистрация, притежателите на карта ISIC отбелязват номера на своята карта в предвиденото за целта поле. След това екипът на Панелиника проверява валидността на картата.
- За старта на групово или индивидуално обучение важат всички останали Общи условия на Панелиника.
С попълването на формата за записване, при презаписване с имейл в следващо ниво на групово обучение в Панелиника, както и при всяка следваща предплата за индивидуално обучение официално потвърждавате, че сте запознати и приемате настоящите Общи условия.