fbpx

Блог

УЧЕБНИЦИТЕ ПО ГРЪЦКИ В ПАНЕЛИНИКА

В Панелиника вярваме, че разнообразието – във формите на обучение, но и в учебните помагала – позволява на нашите ученици да направят възможно най-добрия избор в езиковото обучение за себе си.

Водени от тази идея, ние предлагаме както индивидуално обучение и разнообразни курсове (Стандарт, Практика, Диалог, Панелиника Плюс), така и различни видове специализирано обучение по гръцки (бизнес гръцки, юридически гръцки, подготовка за сертификат, корпоративно обучение, детски гръцки, онлайн обучение).

В услуга на това разнообразие от продукти, в методическата библиотека на Панелиника присъстват всички модерни учебни системи за изучаване на гръцки език. Предлагаме Ви бърз поглед към любимия рафт на преподавателите от екипа, като се надяваме да Ви помогнем с избора на следващия (или първия) Ви учебник по гръцки език.

1. Класиката

Επικοινωνήστε Ελληνικά | „Общувайте на гръцки“ (изд. Делтос) е може би най-разпространената система за изучаване на гръцки език като чужд в България. Тя е лека, добре организирана и покрива огромен обем от материал. Всъщност, повечето представители на екипа на Панелиника са започнали да учат гръцки именно с Επικοινωνήστε Ελληνικά. Толкова много спомени!

Плюсове на системата:
• структурирана граматика с много упражнения
• малки и лесни за асимилиране единици информация
• покрива всички нива от А1 до С1
Минуси на системата:
• ограничена лексика
• графично опростен
• макар и пионер в комуникативния подход, изостава спрямо по-новите помагала

В Панелиника използваме Επικοινωνήστε Ελληνικά в интензивния курс Панелиника Старт и в индивидуалното обучение.

2. Модернизъм

ΚΛΙΚ στα Ελληνικά |“Клик с гръцкия“ (изд. Център за гръцки език) е най-новото в света на изучаване на гръцки. Той е модерен, раздвижен, ориентиран към съвременни теми и не на последно място – издаван от институцията, отговаряща за изпитите за владеене на гръцки език за чужденци – Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΠ). Важно уточнение тук е, че той е адресиран към обучаеми, които живеят в Гърция, и съответно поддържат и допълват знанията си в ежедневието.

Плюсове на системата:
• създаден по най-модерните стандарти за изучаване на чужди езици
• съобразен с най-новите европейски стандарти за нивата на гръцкия език
• красиво графично оформление
Минуси на системата:
• интензивно и често стресово навлизане в граматиката
• сериозен обем на лексиката, изисква по-голямо усилие
• слаб, понякога недостатъчен, фокус върху граматичните единици

В Панелиника използваме ΚΛΙΚ στα Ελληνικά в летните интензивни курсове Практика, в обучението за тийнейджъри и в индивидуалното обучение.

Учебниците по гръцки3. Енциклопедистите
Когато говорим за пространен поглед върху езика, немислимо е да не споменем Ταξίδι στην Ελλάδα | „Пътуване в Гърция“, (изд. Григорис). Пътешествието, на което ни отвежда тези система, може да бъде определено като παν-гръцко (общогръцко). Авторите не са пестили време и усилие, за да съберат цяла Гърция между две корици.

Плюсове на системата:
• изключително структурирано представяне на граматиката
• изобилие от упражнения за всяка граматична единица
• покрива всички нива от А1 до С1
Минуси на системата:
• лексиката акцентира върху студентския живот
• фокус върху граматиката и четенето на текстове, а не върху комуникативните умения
• слабо графично оформление

В Панелиника използваме Ταξίδι στην Ελλάδα в индивидуалното обучение.

4. Златната средаУчебниците по гръцки
Всички описани дотук системи са подходящи за определени случаи, ученици и изисквания, но когато става дума за универсален учебник, подходящ за нуждите на курсистите, нашият и този на учениците ни безспорен фаворит е системата Ελληνικά Α’ | „Гръцки език – първа част“ (изд. Патаки). Тя може да бъде дефинирана като златната среда между всички представени дотук, което, в комбинация с изключително красивото й оформление, я превръща за поредна учебна година в любимия учебник на курсистите ни от най-популярния ни курс Стандарт.

Плюсове на системата:
• структурирано представяне на граматиката с плавен преход между единиците
• богата и полезна в ежедневието лексика
• безспорен фокус върху усвояване на добри комуникативни умения на гръцки
Минуси на системата:
• ограничен обем на упражненията за някои граматични единици
• главните герои на учебника са чужденци, т.е. нетипични лични имена
• наличие на издадени учебници само до ниво В включително

В Панелиника използваме Ελληνικά Α’ за всички курсове Стандарт, от нивата А1 до В2, както и масово в индивидуалното обучение.

5. Детски кътУчебниците по гръцки
Най-малките ни ученици и техните родители също имат избор по отношение на формата и учебната система при навлизането в езика. Най-новата придобивка за тях в библиотеката на Панелиника е ΚΛΙΚ για Παιδιά | „Клик за деца“ (изд. Център за гръцки език), който е подсистема на ΚΛΙΚ στα Ελληνικά. Той е създаден специално за малчуганите на възраст между 6 и 12 години и се радва на сериозен успех в курсовете ни за деца Панелиника Джуниър.

Плюсове на системата:
• подредба на материала, подходяща за възрастта и нуждите на децата
• многообразни дейности – игри, рисуване, стикери, песнички, настолни игри
• модерен и раздвижен дизайн

В Панелиника използваме ΚΛΙΚ για παιδιά в курсовете Панелиника Джуниър за деца от 6 до 12 години, както и в индивидуално обучение на деца от същата възрастова група.

Учебниците по гръцки6. Личен щрих
Последно сред основните избори за учебна система ще споменем нашия собствен принос за обогатяването на възможностите за избор на нашите ученици. Специално разработеното от екипа на Панелиника помагало за курс Диалог се прилага успешно не само в рамките на съответното групово обучение, но и като система при индивидуалното обучение. То е изключително подходящо за тези, които търсят резултати основно при вербалната комуникация на гръцки, без навлизане в умението Писане.

Плюсове на системата:
• изключително фокусирана върху комуникацията
• създадена специално за нуждите на учениците на Панелиника
• подбор на темите, съобразен с реалните нужди на обучаемите

Минуси на системата:
• ограничен обхват на представените граматични единици – Диалог 1 и Диалог 2 покриват съответно нивата А1 и А2
• подходяща е за обучаеми, целящи свободно изразяване, а не граматическа точност
• помагалото „оживява“ по време на занятията и не е подходящо за самостоятелна подготовка

В Панелиника използваме помагалото ни за курс Диалог, за чиито цели е създадено, като успешно се използва и в индивидуално и полуиндивидуално обучение по формат Диалог.

Надяваме се този кратък преглед на любимия рафт от библиотеката ни да е бил полезна опорна точка при избора Ви на учебна система. Екипът на Панелиника обикновено съдейства активно в избора на най-подходящ формат на обучението и учебно помагало, спрямо личните Ви цели, нужди и интереси.

Всички изброени помагала Панелиника поръчва и доставя от Гърция периодично за своите курсисти и индивидуални обучаеми, на достъпни и фиксирани цени.

Разгледайте графика на предстоящите ни курсове или се свържете с нас за възможностите за индивидуално обучение.

Автор: Марина Овчарова

Сподели с приятели :
Ние използваме бисквитки, за да подобрим вашето изживяване на нашия уебсайт. Разглеждайки този уебсайт, вие се съгласявате с използването на бисквитки.